Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un programa de Éric bischoff este programa está dedicado al humorista michael moore, porque sabe que dinero no justifica nada...
Ένα πρόγραμμα από τον Éric bischoff Αυτό το πρόγραμμα είναι αφιερωμένο στο χιουμορίστα michael moore, γιατί ξέρει ότι το χρήμα δε δικαιολογεί τα πάντα...
hace un rato, el presidente de la comisión ha empezado su discurso citando a un filósofo, y él mismo y otros oradores han hablado de la botella medio llena y medio vacía. por mi parte, quisiera citar a un humorista.
Προηγουμένως, ο Πρόεδρος της Επιτροπής άρχισε αναφέροντας ένα φιλόσοφο, άλλοι ομιλητές μίλησαν για το μισοάδειο και το μισογεμάτο ποτήρι.
en primer lugar, considera que el consejo sería un órgano sistemáticamente no democrático, lo cual es absurdo y conduce a este considerando a, que es digno del gran humorista francés pierre dac, que considera «inadmisible que una unión de naciones democráticas no deba ser, ella misma, democrática». no pensamos que el consejo sea una institución antidemocrática, nos parece completamente paradójico.
Μια και από την έκθεση δεν είναι δυνατό να εξασφαλιστεί με βεβαιότητα και εκ του ασφαλούς μια ισότιμη θέση για όλα τα κράτη μέλη, δεν υπάρχει άλλη εναλλακτική λύση από την καταψήφιση.