Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la simplificación, en general, era contraria al espíritu del probo funcionario, que gustaba de mucho personal, mucho lío y muchísimo mete y saca de papeles.
az egyszerűsítés általában ellentétes a feddhetetlen hivatalnok szellemével, aki a tömérdek személyzetet, a nagy összevisszaságot és különösen a papírok rendszerezését és válogatását értékeli.
además, la investigación pormenorizada no probó en modo alguno la existencia de un mecanismo de disuasión verosímil.
továbbá, a részletes vizsgálat nem bizonyította, hogy létezne megbízható elrettentő mechanizmus.