Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la simplificación, en general, era contraria al espíritu del probo funcionario, que gustaba de mucho personal, mucho lío y muchísimo mete y saca de papeles.
az egyszerűsítés általában ellentétes a feddhetetlen hivatalnok szellemével, aki a tömérdek személyzetet, a nagy összevisszaságot és különösen a papírok rendszerezését és válogatását értékeli.
además, la investigación pormenorizada no probó en modo alguno la existencia de un mecanismo de disuasión verosímil.
továbbá, a részletes vizsgálat nem bizonyította, hogy létezne megbízható elrettentő mechanizmus.