Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
archivero
archivista
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
archivero.
l'archivista. ora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿un archivero?
uno schedario? davvero?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tú, al archivero.
lei, allo schedario.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es sólo un archivero
e' solo uno schedario.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero según el archivero...
ma secondo i registri...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡el archivero de los muertos!
el raccoglitore de los muertos!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
collins falls, eres el archivero?
sei tu l'archivista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- usted es marritza, su archivero.
- lei è aamin marritza, il suo archivista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenía un buen empleo de archivero.
avevo un buon impiego al comune, archivista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿aunque de verdad sea un archivero?
anche se fosse solo un archivista?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- yo recomendaría el archivero de la ciudad
- vi consiglio l'archivista della citta'. - ok.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora, escuchaste lo que le dije al archivero.
ora, hai gia' sentito quello che ho detto all'archivista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les ha dicho que no soy más que un archivero.
ora gli ha detto che ero solo un archivista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no podría haber movido ese archivero por su cuenta.
non avrebbe potuto spostare quello schedario da solo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguien movió el archivero mientras buscaba la caja fuerte.
qualcuno ha spostato questo schedario mentre cercava la cassaforte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de eso se trata. no quiero que sea un simple archivero.
non voglio che sia solo un archivista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿y por qué no le preguntaste al archivero de la morrigan?
allora perché non l'hai semplicemente chiesto all'archivista della morrigan?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
motivé al archivero con un par de bocatas de albóndigas de romeo.
ho motivato l'impiegato con un paio di panini alle polpette di romeo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
varennikov ilja leonidovic, archivero de la duma ciudadana, depositario de documentos.
ilja varennikov leonidovic, archivista dei cittadini della duma archivista di domumenti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
