Vous avez cherché: asustarse (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

asustarse

Italien

spaventarsi

Dernière mise à jour : 2014-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

- ¿asustarse?

Italien

- andare in panico?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

¿para asustarse?

Italien

per far prendere un bello spavento?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

debió asustarse.

Italien

deve averlo spaventato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

asustarse, también.

Italien

abbiate paura anche voi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

¿era para asustarse?

Italien

e' stato brutto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

empezaron a asustarse...

Italien

la gente...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

bien, hora de asustarse.

Italien

okay, vai col panico.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

- no hay que asustarse.

Italien

- non c'e' ancora bisogno di spaventarsi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

¿asustarse así mismos?

Italien

- cosa, spaventarsi?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

es para asustarse, ¿no?

Italien

pazzesco, vero?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

ahora pueden asustarse.

Italien

adesso potete agitarvi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

puede asustarse. explota.

Italien

- si spaventa ed esplode...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

- ha debido de asustarse.

Italien

- dev'essere stato lo choc.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

¿por qué hay que asustarse?

Italien

perché avere paura?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

eso no es como para asustarse

Italien

perchè tanta paura mi fa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

es muy grande para asustarse.

Italien

e' troppo grosso per aver paura.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

dios, debió asustarse mucho.

Italien

dio, deve aver avuto tanta paura.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

- no hay nada de que asustarse.

Italien

beh, non c'e' niente di cui aver paura.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Espagnol

los sanos comienzan a asustarse.

Italien

i sani si stanno spaventando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Albertomassidda

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,623,989 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK