Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡buen viaje, amiga mía!
buon viaggio, amica mia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buen viaje
buon viaggio
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
buen viaje.
bon voyage!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- buen viaje.
- fate buon viaggio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- buen viaje !
- ciao.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡buen viaje!
arrivederci!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buen viaje amigos
buon viaggio ami
Dernière mise à jour : 2023-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buen viaje amigo.
- buon viaggio, amico mio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
buen viaje, amigos.
bello parlarvi, amici miei.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buen viaje, amigo mío.
- buon viaggio, amico mio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-buen viaje, amigos. -igualmente.
questa è la porta, la 891.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que tengan un buen viaje amigos.
buon viaggio. -altrettanto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es mi viaje, amigo.
e' una cosa che devo fare da solo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fue un mal viaje, amigo.
- È fatto marcio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sobreviviste tu viaje amigo mío.
sei sopravvissuto al viaggio, amico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es un largo viaje, amigo.
e' un viaggio lungo, amico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
empieza nuestro viaje, amigo mío.
inizia il nostro viaggio, amico mio. il nostro viaggio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, es un largo viaje, amigo.
- e' un lungo viaggio, amico mio. alla fine ne e' valsa la pena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felices viajes, amigo mío.
coordinate stabilite, capitano.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :