Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
cabestrante
verricello
Dernière mise à jour : 2013-02-08 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
un cabestrante...
poi verricello, gommone... tavola da windsurf.
Dernière mise à jour : 2016-10-28 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
cabestrante automático
cabestano automatico
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
enganchemos ese cabestrante.
controlla quel gancio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
el cabestrante, courtney.
il verricello, courtney.
¡está en un cabestrante!
ma c'e' la carrucola!
he traído el cabestrante.
- dei soccorsi, ho portato l'argano.
solicitó cabestrante. corto.
richiesta argano. passo.
chicos, suban el cabestrante.
ragazzi, tirate su.
¿se le soltó el cabestrante?
una corda dell'argano allentata?
desconocido.solicitó cabestrante. corto.
ignoto. richiesta argano, passo.
¿y el camión con el cabestrante?
e il camion con l'argano?
el cabestrante le mantendrá fijo, ¿vale?
l'argano la terrà in posizione, ok?
subid el cabestrante hasta el agujero.
portate l'argano verso il buco.
así que decidimos utilizar el cabestrante de hammond
cosi' decidemmo di usare il verricello di hammond.
el cabestrante está mohoso, y la cubierta torcida.
gli argani sono arrugginiti. i ponti deformati.
ve a proa y mira si puedes agarrar el cabestrante.
avvicinati a poppa e vedi se riesci a prenderlo all'argano.
voy a tener que bajar con el cabestrante la presa.
dovro' calarmi con l'argano giu' dalla diga.
solo unos pocos centímetros más, unos giros más del cabestrante.
solo pochi centimetri e pochi giri di argano.
empieza por los camiones con cabestrante y furgonetas, por favor.
inizia con carri attrezzi e furgoncini, per favore.
