Vous avez cherché: comerse (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

comerse

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

¿comerse todo esto?

Italien

mandare giù tutto questo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a comerse la sopa.

Italien

bevi il caffellatte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- comerse ese filete.

Italien

- mangiare quella bistecca.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿comerse la espada?

Italien

- ingoiare la spada?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

comerse a la gente.

Italien

il... fatto di mangiare le persone.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

, eso sí es para comerse.

Italien

vedi, quello è un bel pensare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- o comerse un pastel...

Italien

o mangiare una torta...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- puede comerse sólo uno!

Italien

non puoi mangiarne solo uno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿a comerse su popó? no.

Italien

no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hábito de comerse las uñas

Italien

onicofagia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

es como comerse un abrazo.

Italien

e' come mangiare un abbraccio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

comerse la casa de alguien?

Italien

mangiare la casa altrui?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

intenta comerse a mis perros

Italien

cercano di mangiarsi i miei cani.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

comenzaron a comerse entre sí.

Italien

loro cominciarono a mangiarsi l'un l'altro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

trataron de comerse mi riñón."

Italien

hanno tentato di mangiarmi un rene

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

como puede una persona comerse eso

Italien

come puo' una persona sola finirli?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

chen shui-bian debiera comerse esto".

Italien

chen shui-bian dovrebbe mangiarsi queste cose".

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

comerse al dr. lecter es tranquilizador.

Italien

trovo rassicurante l'idea che lei mangi il dottor lecter.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- una bañera quiso comerse un bebé.

Italien

- la vasca quasi mangiava un bimbo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-déjale comerse las moras, frannie.

Italien

- lasciagli mangiare gli s'mores, frannie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,909,234 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK