Vous avez cherché: dale recuerdos de mi parte (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

dale recuerdos de mi parte

Italien

porta i miei saluti

Dernière mise à jour : 2017-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dale recuerdos de mi parte.

Italien

dille che la saluto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

y dale recuerdos de mi parte.

Italien

e mandagli i miei saluti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

sí, dale recuerdos de mi parte.

Italien

porgi loro i miei saluti, per favore... sì... sì.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dale recuerdos a edna de mi parte.

Italien

di' a edna che la saluto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dele recuerdos de mi parte.

Italien

dalle un bacio anche da parte mia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dale recuerdos a caroline de mi parte.

Italien

salutami caroline.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- ¡déle recuerdos de mi parte!

Italien

- saiutameia! - certo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

bueno, dile... dale recuerdos de mi parte.

Italien

beh, dille... salutala da parte mia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dale a olga recuerdos de mi parte, ¿vale?

Italien

porta a olga i miei saluti, okay?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dale duro de mi parte.

Italien

portane un po' al vecchio j.c.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dele recuerdos de mi parte. lo haré.

Italien

- me lo saluti tanto, mi raccomando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- y dales recuerdos de mi parte.

Italien

ah, senza ragione. tu dici senza ragione?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dale saludos de mi parte

Italien

me la saluti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dale saludos de mi parte.

Italien

dille che la saluto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dale recuerdos de mi parte a la chica del té.

Italien

portate i miei saluti alla ragazza del te'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- dale saludos de mi parte.

Italien

- salutacelo. - certo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dale recuerdos de mi parte cuando vayas a verla.

Italien

ricordati di salutarla per me quando vai a trovarla.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

bueno, pues dadle recuerdos de mi parte.

Italien

ma siete proprio brave, eh? portatele i miei saluti!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dale recuerdos de mi parte, pero me voy a casa a dormir.

Italien

porgigli i miei saluti, ma io vado a casa a fare la nanna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,862,811 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK