Hai cercato la traduzione di dale recuerdos de mi parte da Spagnolo a Italiano

dale recuerdos de mi parte
porta i miei saluti

dale recuerdos de mi parte.
dille che la saluto.

y dale recuerdos de mi parte.
e mandagli i miei saluti.

sí, dale recuerdos de mi parte.
porgi loro i miei saluti, per favore... sì... sì.

dale recuerdos a edna de mi parte.
di' a edna che la saluto.

dele recuerdos de mi parte.
dalle un bacio anche da parte mia.

dale recuerdos a caroline de mi parte.
salutami caroline.

- ¡déle recuerdos de mi parte!
- saiutameia! - certo.

bueno, dile... dale recuerdos de mi parte.
beh, dille... salutala da parte mia.

dale a olga recuerdos de mi parte, ¿vale?
porta a olga i miei saluti, okay?

dale duro de mi parte.
portane un po' al vecchio j.c.

dele recuerdos de mi parte. lo haré.
- me lo saluti tanto, mi raccomando.

- y dales recuerdos de mi parte.
ah, senza ragione. tu dici senza ragione?

dale saludos de mi parte
me la saluti.

dale saludos de mi parte.
dille che la saluto.

dale recuerdos de mi parte a la chica del té.
portate i miei saluti alla ragazza del te'.

- dale saludos de mi parte.
- salutacelo. - certo.

dale recuerdos de mi parte cuando vayas a verla.
ricordati di salutarla per me quando vai a trovarla.

bueno, pues dadle recuerdos de mi parte.
ma siete proprio brave, eh? portatele i miei saluti!

dale recuerdos de mi parte, pero me voy a casa a dormir.
porgigli i miei saluti, ma io vado a casa a fare la nanna.