Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
descifraste esto.
tu l'avevi capito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿lo descifraste?
- l'hai risolta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿lo descifraste?
ci sei arrivato, eh?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero, lo descifraste?
skynner: mal' avetedecifrato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo descifraste eso?
- come l'hai decodificato?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿cómo lo descifraste?
- come hai fatto?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descifraste el código.
hai decifrato il codice.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genial, lo descifraste.
ottimo. l'hai capito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿descifraste la contraseña?
hai scoperto la password?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo descifraste el código?
come hai decifrato il codice?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lou, ¿descifraste el tatuaje?
- lou, hai decifrato il tatuaggio?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descifraste las cosas verdad ?
- finalmente hai "inquadrato" le cose.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- es tu etiqueta. lo descifraste.
e' il tuo codice identificativo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una que no descifraste por completo.
- non l'avresti indovinato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿ya descifraste el celular de sosa?
sei gia' riuscito a decifrare il telefono di sosa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veo que descifraste mis direcciones bizantinas.
vedo che ha decifrato le mie elaborate indicazioni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oye, fisher. ¿ya descifraste el caso?
ciao, fisher.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin embargo, descifraste la clave, sherlock.
ma hai decifrato il codice, sherlock.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
david, tú descifraste parte de su tecnología.
david, tu hai scoperto parte della loro tecnologia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que descifraste ese código hace mucho tiempo.
direi che un modo l'avete trovato gia' da tempo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :