Vous avez cherché: eres de mi confianza (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

eres de mi confianza

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

abusó de mi confianza.

Italien

si è approfittato della mia fiducia

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿mi confianza?

Italien

la mia personalita'?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

muéstrame que eres digna de mi confianza.

Italien

dimostrami che posso fidarmi di te.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tú, mi confianza.

Italien

tu la mia fiducia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿eres de mi país?

Italien

venite dal mio paese?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿eres de mi edad?

Italien

-tu hai la mia età?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eres de mi propiedad.

Italien

- sei una mia proprietà.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿necesitas un poco de mi confianza?

Italien

ti presto un pò della mia fiducia?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- no eres de mi tipo.

Italien

-ovunque si trovi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

necesito a gente de mi confianza.

Italien

devo usare le mie persone fidate.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi confianza ha crecido

Italien

la fiducia in me stessa è cresciuta

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

has traicionado mi confianza.

Italien

hai tradito la mia fiducia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

perdí mi confianza. el...

Italien

ho perso la fiducia in me stesso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

alguien de mi confianza me está engañando.

Italien

qualcuno di mia fiducia mi tradisce.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡y perdí mi confianza!

Italien

e mi sono incasinata!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eres de mi gente, ¿no?

Italien

sei mio amico, vero?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dugan violó mi confianza.

Italien

dugan ha tradito la mia fiducia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eres de mi sangre, elizabeth.

Italien

sei come me, elisabetta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quería que me aconsejara alguien de mi confianza.

Italien

volevo un consiglio da qualcuno in cui avevo fiducia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dice que tú eres de mi familia.

Italien

dice di garantire sulla tua lealtà..

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,038,383 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK