Você procurou por: eres de mi confianza (Espanhol - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Italian

Informações

Spanish

eres de mi confianza

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

abusó de mi confianza.

Italiano

si è approfittato della mia fiducia

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿mi confianza?

Italiano

la mia personalita'?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

muéstrame que eres digna de mi confianza.

Italiano

dimostrami che posso fidarmi di te.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

tú, mi confianza.

Italiano

tu la mia fiducia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿eres de mi país?

Italiano

venite dal mio paese?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿eres de mi edad?

Italiano

-tu hai la mia età?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

eres de mi propiedad.

Italiano

- sei una mia proprietà.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿necesitas un poco de mi confianza?

Italiano

ti presto un pò della mia fiducia?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- no eres de mi tipo.

Italiano

-ovunque si trovi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

necesito a gente de mi confianza.

Italiano

devo usare le mie persone fidate.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

mi confianza ha crecido

Italiano

la fiducia in me stessa è cresciuta

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

has traicionado mi confianza.

Italiano

hai tradito la mia fiducia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

perdí mi confianza. el...

Italiano

ho perso la fiducia in me stesso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

alguien de mi confianza me está engañando.

Italiano

qualcuno di mia fiducia mi tradisce.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡y perdí mi confianza!

Italiano

e mi sono incasinata!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

eres de mi gente, ¿no?

Italiano

sei mio amico, vero?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

dugan violó mi confianza.

Italiano

dugan ha tradito la mia fiducia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

eres de mi sangre, elizabeth.

Italiano

sei come me, elisabetta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

quería que me aconsejara alguien de mi confianza.

Italiano

volevo un consiglio da qualcuno in cui avevo fiducia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

dice que tú eres de mi familia.

Italiano

dice di garantire sulla tua lealtà..

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,761,943,987 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK