Vous avez cherché: es un pelmazo (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

es un pelmazo.

Italien

e' proprio uno stronzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- vaya un pelmazo.

Italien

- che persona fastidiosa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

oh, lester. es un pelmazo.

Italien

il solito noioso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es un

Italien

- no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es un ...

Italien

e' un...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Espagnol

es un ?

Italien

e' uno scambio, nate...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- es un...

Italien

- una...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- es un...?

Italien

- un secondo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el nuevo director es un pelmazo.

Italien

- il direttore é antipatico.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el tipo era un pelmazo.

Italien

- e' un cretino.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡es un pelmazo de proporciones monumentales!

Italien

lei è un mascalzone di proporzioni monumentali!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero el señorito dan no es un pelmazo

Italien

ma signor dan non e' patetico.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ha, pareces un pelmazo!

Italien

- ha, sembri uno stupido!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¡aaaah, soy un pelmazo!

Italien

- sono di cattivo gusto...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estás actuando como un pelmazo.

Italien

ti stai comportando da stronzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

leyla dice que eres más un pelmazo.

Italien

leyla dice che sei piu' una specie di peste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si lo elimino, pareceré un pelmazo.

Italien

se la liquido, faccio la figura dello stronzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿puede decirle a mi hermano que es un pelmazo?

Italien

puo' dire a mio fratello che e' un gigantesco idiota?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el tipo ha sido un pelmazo todo el año.

Italien

ha fatto lo stronzo tutto l'anno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

o con ese deletreo, un pelmazo incontrolable.

Italien

scritto in quel modo e' un movimento incontrollabile.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,913,800 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK