Vous avez cherché: espero que se sienta mejor pronto (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

espero que se sienta mejor pronto

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

espero que se sienta mejor

Italien

spero che si senta meglio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

espero que se sienta mejor.

Italien

- spero si rimetta presto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

espero que se sienta ud mejor.

Italien

spero vi sentiate meglio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sí, espero que se sienta mejor.

Italien

si'. spero che ora si senta meglio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

espero que ellen se sienta mejor.

Italien

si'. be'... spero che, ah...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

espero que su hermano se sienta mejor.

Italien

spero che suo fratello si riprenda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

que se sienta mejor.

Italien

ok, si sente meglio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- espero que su madre se sienta mejor.

Italien

- spero che sua madre si senta meglio

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- entonces, espero que se sienta mejor hoy.

Italien

- allora, spero si senta meglio oggi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

para que se sienta mejor

Italien

potrebbe comprarti dei fiori. farti sentire meglio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hará que se sienta mejor.

Italien

la farà stare meglio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dile a petey que espero que se sienta mejor.

Italien

va be... cerca di sbrigarti perché altrimenti non riusciamo a prendere un buon posto, frank. non preoccuparti. ci metto un minuto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- hago que se sienta mejor.

Italien

lo sto curando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

espero que se mejore pronto

Italien

spero stia presto meglio

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

espero que se mejore pronto.

Italien

spero che si riprenda al piu' presto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

espero que te encuentres mejor pronto, marge.

Italien

spero che tu ti rimetta presto, marge.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

rayos, espero que se mejore pronto.

Italien

cavolo, spero guarisca presto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

espero que te mejores pronto.

Italien

birgul? spero che tu guarisca presto, sadik.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

... espero que te mejores pronto.

Italien

spero non sia nulla, figliolo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

espero que se sienta mejor sobre usted + comenzar a comer mejor

Italien

spero che starai meglio e riprenderai a mangiare

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,671,858 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK