Vous avez cherché: estremezco (Espagnol - Italien)

¡me estremezco!
io fremo!

me estremezco pensándolo.
tremo al pensiero.

ya no me estremezco."
ora non piu'."

- no, yo me estremezco.
- no, io non oso immaginarlo!

# oh, como me estremezco #
- oh, che emozione

me estremezco al pensarlo.
mi vengono i brividi al solo pensiero.

- me estremezco de pensarlo.
- non oso immaginarlo.

me estremezco de puro limpia.
tutto il mio corpo freme di pulizia.

ahora, me estremezco por tí.
"e ora sento un fremito per te

sí, yo también me estremezco, pete.
- sono emozionato anch'io, pete.

me estremezco, atravesado por la belleza
rabbrividisco alla pugnalata del sublime

oh, earnestine, me estremezco al pensarlo
oh, earnestine, mi sento elettrizzata al solo pensiero.

cuando pienso en el mundo, me estremezco.
alla sola parola, rabbrividisco.

si esto no es amor... ¿por qué me estremezco?
# se questo non e' amore # # perche' fremo?

me estremezco al pensar cuál debe ser nuestra historia.
rabbrividisco al pensiero di quale sia la nostra storia.

me estremezco en pensar qué dirá lady catherine de todo esto.
tremo al pensiero di ciò che dirà lady catherine.

al día de hoy me estremezco cada vez que escucho jazz ligero.
da allora, tremo ogni volta che sento lo smooth jazz.

- me estremezco de pensarlo. - no he violado ninguna ley.
conosco uno su persephone...

# - has sido muy amable. - me estremezco cuando tocas #
- # sei stato davvero stupendo # - # quando mi tocchi la mano, fremo #

me estremezco cuando pienso... que el mundo da un giro en un día.
woyzeck, mi spaventa l'idea che il mondo ruoti su di sè in un giorno... che spreco di tempo. e a cosa porta tutto ciò?