Vous avez cherché: llamar la atención (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

llamar la atención.

Italien

- attirare l'attenzione su di noi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿"llamar la atención"?

Italien

venire beccato? sì.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

no llamar la atención.

Italien

cerchiamo di non destare sospetti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

para llamar la atención:

Italien

perattirare l'attenzione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- para llamar la atención.

Italien

- manie di protagonismo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

evita llamar la atención.

Italien

sta rintanato. forse.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eso es llamar la atención!

Italien

questo e' dare spettacolo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sabes llamar la atención.

Italien

- ti fai sempre riconoscere, clive.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"'y no llamar la atención?

Italien

"' come puo una cosa così vicina a non attirare l'attenzione?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

comportamiento para llamar la atención

Italien

comportamento di ricerca di attenzione

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

cabalga sin llamar la atención.

Italien

cavalca sotto l'orizzonte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sin llamar la atención, entiendo.

Italien

discrezione, ho capito.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- no debemos llamar la atención.

Italien

- meglio non attrarre l'attenzione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡no quiero llamar la atención!

Italien

non voglio la tua attenzione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

porque quiere llamar la atención.

Italien

perche' vuole attirare l'attenzione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quería llamar la atención, supongo.

Italien

suppongo volesse un po' di attenzioni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡habla sobre llamar la atención!

Italien

su! ma guarda come cerca di attirare l'attenzione!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sueles llamar la atención, ¿verdad?

Italien

e che occhioni che hai, vero?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"cógnito" significaba "llamar la atención".

Italien

"copertura" significa "aprire le orecchie", gente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

llamará la atención.

Italien

attirera' l'attenzione.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,199,022 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK