Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lo siento, no te sigo.
chiedo scusa, non ti seguo. "chiedo scusa, non ti seguo."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
te sigo amando.
- si'? ti amo ancora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento pero no te sigo.
scusa, non ti seguo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo siento. te...
- mi dispiace, io...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y lo sigo amando.
lo amo ancora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento. te amo.
mi dispiace, ti amo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pero te sigo amando.
- ma io ti amo lo stesso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo siento, te amo.
mi dispiace.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento te mentí
vi ho mentito.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento te reduje.
mi dispiace di averti rallentato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento, te desperté.
- scusate se vi ho svegliato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento, te conosco?
scusami, ci conosciamo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lo siento, no te sigo. aquí vamos.
scusami, non ti seguo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo siento, ¿te aburro?
oh scusa, ti sto annoiando? ne avevi gia' sentito parlare?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"lo siento, te fallé".
"scusa, mi mancavi."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- lo siento, ¿te desperté?
scusa, ti ho svegliata?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sigo amando.
la amo ancora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no la sigo amando.
non la amo piu'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y sí, yo también te sigo amando.
e si'... anch'io ti amo ancora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como te amaba, y como te sigo amando.
com'era un tempo e come e' ancora adesso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :