Vous avez cherché: mutuamente (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

mutuamente

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

¿ o mutuamente?

Italien

o l'uno all'altro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mutuamente excluyente

Italien

mutuamente escludentesi

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ayudémonos mutuamente.

Italien

aiutiamoci a vicenda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- ...delatándose mutuamente.

Italien

- impicciandosi degli altri.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- ¡apoyarnos mutuamente!

Italien

- aiutarsi reciprocamente!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- ¡idiota! - mutuamente.

Italien

- tra di noi c'e'...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

red mutuamente sincronizada

Italien

rete a sincronizzazione mutua

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

lo verificamos mutuamente.

Italien

noi l'abbiamo appurato assieme.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

era... beneficiosa mutuamente.

Italien

diciamo di reciproca convenienza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- digo apalearse mutuamente.

Italien

voglio dire picchiare te stesso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¡os gustáis mutuamente!

Italien

vi piacete!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- ¿nos odiaríamos mutuamente?

Italien

- ci odieremmo a vicenda?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

podemos ayudarnos mutuamente

Italien

possiamo aiutarci a vicenda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

debemos ayudarnos mutuamente.

Italien

dobbiamo aiutarci l'un l'altro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

simplemente, amándose mutuamente.

Italien

che... si amano l'un l'altra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- debemos ayudarnos mutuamente.

Italien

ci dividiamo un po' il lavoro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¡debemos destrozarnos mutuamente!

Italien

dobbiamo batterci l'una contro l'altra!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- ¡ahora, discúlpense mutuamente!

Italien

- ora scusatevi l'un l'altro!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

entonces podremos ayudarnos mutuamente.

Italien

forse possiamo aiutarci a vicenda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

podemos... podemos salvarnos mutuamente.

Italien

possiamo... possiamo sostenerci a vicenda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,750,020,905 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK