Vous avez cherché: negociáveiscusto (Espagnol - Italien)

b)iii)títulos não negociáveiscusto sujeito a imparidadeos prémios/descontos são amortizados |
(b)(iii)titoli mhux negozjabblispiża suġġetta għall-impairmentkull premium jew skont jiġi ammortizzat |

a)iii)títulos não negociáveiscusto sujeito a imparidade e a taxa de câmbio de mercadoos prémios/descontos são amortizados |
(a)(iii)titoli mhux negozjabblil-ispiża suġġetta għall-impairment u r-rata tal-kambju tas-suqkull premium jew skont jiġi ammortizzat |

11.3outros activos financeiros | participações financeiras e investimentos em filiais, capital detido por razões estratégicas/políticastítulos, incluindo capital, e outros instrumentos financeiros e contas incluindo depósitos a prazo e contas correntes detidas como carteira especialacordos de revenda com instituições de crédito relacionados com a gestão de carteiras de títulos no âmbito da presente rubrica | a)instrumentos de capital negociáveispreço de mercadob)participações financeiras e acções sem liquidez, e quaisquer outros instrumentos de capital detidos como investimentos permanentescusto sujeito a imparidadec)investimentos em filiais ou participações financeiras significativasvalor líquido dos activosd)títulos negociáveis, excepto os detidos até ao vencimentopreço de mercadoos prémios/descontos são amortizados.e)títulos negociáveis classificados como detidos até ao vencimento ou como investimento permanentecusto sujeito a imparidadeos prémios/descontos são amortizadosf)títulos não negociáveiscusto sujeito a imparidadeg)contas e empréstimos com bancosvalor nominal, convertidas à taxa de câmbio do mercado se as contas/depósitos são denominadas em moeda estrangeira |
depożiti fissi u kontijiet kurrenti), miżmumin bħala portafoll earmarkedtransazzjonijiet repos b'lura ma' istituzzjonijiet ta' kreditu b'konnessjoni mal-immaniġġjar tal-portafolli ta' titoli taħt dan l-element | (a)strumenti ta' ishma azzjonarji negozjabbliprezz tas-suq(b)interessi parteċipanti u ishma azzjonarji illikwidi, u kull strument ta' ishma azzjonarji miżmum bħala investimenti permanentispiża suġġetta għall-impairment(ċ)investiment f'sussidjarji jew interessi sinifikantivalur tal-attiv nett(d)titoli negozjabbli minbarra dawk miżmumin sal-maturitàprezz tas-suqkull premium jew skont jiġi ammortizzat(e)titoli negozjabbli kklassifikati bħala miżmumin sal-maturità jew miżmumin bħala investiment permanentispiża suġġetta għall-impairmentkull premium jew skont jiġi ammortizzat(f)titoli mhux negozjabblispiża suġġetta għall-impairment(g)bilnanci mal-banek u mas-selfvalur nominali, tradotti bir-rata tas-suq tal-valuta barranija jekk il-bilanċi jew id-depożiti huma ddenominati f'valuti barranin |