Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ni siquiera sé si eres real.
non so nemmeno se sei reale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni siquiera sé si eres casado.
e non so neanche se sei sposato.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni siquiera sé si es...
non so nemmeno se... sei al piano giusto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni siquiera sé si debería.
e' solo che non so se dovrei...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ni siquiera sé si estará.
- non so neanche quando sara' a casa. - wallace...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni siquiera sé si aún existe.
no, non so se è ancora vivo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, ni siquiera sé si volveré.
no, non so nemmeno se torno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni siquiera sé si puedes detenerlo
non so neppure se riusciresti a fermarlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ...ni siquiera sé si me oíste...
- non so nemmeno se mi hai sentita...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rayos, ni siquiera sé si sirve.
non so nemmeno se funziona.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ni siquiera sé si puedo dársela.
-non sono certo di potervelo dire.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya sabes, yo ni siquiera sé si eres negra. yo no...
insomma, non...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :