Je was op zoek naar: ni siquiera sé si eres una mujer (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

ni siquiera sé si eres una mujer

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

ni siquiera sé si eres real.

Italiaans

non so nemmeno se sei reale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ni siquiera sé si eres casado.

Italiaans

e non so neanche se sei sposato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ni siquiera sé si es...

Italiaans

non so nemmeno se... sei al piano giusto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ni siquiera sé si debería.

Italiaans

e' solo che non so se dovrei...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ni siquiera sé si estará.

Italiaans

- non so neanche quando sara' a casa. - wallace...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ni siquiera sé si aún existe.

Italiaans

no, non so se è ancora vivo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no, ni siquiera sé si volveré.

Italiaans

no, non so nemmeno se torno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ni siquiera sé si puedes detenerlo

Italiaans

non so neppure se riusciresti a fermarlo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ...ni siquiera sé si me oíste...

Italiaans

- non so nemmeno se mi hai sentita...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

rayos, ni siquiera sé si sirve.

Italiaans

non so nemmeno se funziona.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ni siquiera sé si puedo dársela.

Italiaans

-non sono certo di potervelo dire.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ya sabes, yo ni siquiera sé si eres negra. yo no...

Italiaans

insomma, non...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,216,680 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK