Vous avez cherché: percibir (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

percibir

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

phare por percibir

Italien

phare da percepire

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

las puedo percibir.

Italien

riesco a sentirle.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿puedes percibir eso?

Italien

riesci a percepirlo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿puedes percibir eso?

Italien

puo' sentirlo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es fácil de percibir.

Italien

grazie. e' che... e' facile da capire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

capacidad para percibir calor

Italien

sensazione di calore

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

percibir correctamente su entorno.

Italien

di percepire correttamente l’ambiente circostante.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿puedes percibir la deshidratación?

Italien

puoi percepire la disidratazione?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

asumo que sabes cómo percibir.

Italien

presumo tu sappia come fare a sentire un sapore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

percibir en propio beneficio una tasa

Italien

percepire a suo favore una tassa

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

estoy comenzando a percibir cosas.

Italien

sto iniziando... a percepire cose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

intereses a percibir y rendimientos asimilados

Italien

interessi da ricevere e redditi analoghi

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

derechos a percibir (expresados en eur)

Italien

diritti da riscuotere (in eur)

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

acabo de percibir el olor, tú sabes.

Italien

sento solo l'odore, sai.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

me parece percibir el olor de una mujer.

Italien

mi pare sentir odor di femmina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

"cambiemos la forma de percibir la vida"

Italien

"guardandoci negli occhi, l'un l'altro, amandoci"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

no tiene derecho a percibir prestaciones económicas.

Italien

non ha diritto alle prestazioni in denaro

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tiene derecho a percibir prestaciones económicas provisionalmente

Italien

ha diritto a titolo temporaneo alle prestazioni in denaro

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

aún puedo percibir el olor a alcohol que desprende.

Italien

posso ancora sentire l'odore dell'alcol su di lui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

comencé a percibir que, mi agonía apenas comenzaba.

Italien

allora iniziai a presagire vagamente la terribile prova che mi aspettava.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,183,424 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK