Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hola, maureen ponder...
ehi... maureen ponder...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que colin ponder, ¿qué?
rifletti cosa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colin ponder obtuvo una pequeña gratificación... del promotor de helsinki para garantizar nuestra presencia.
colin ponder ha avuto un piccolo incentivo dall'organizzazione di helsinki per garantire la nostra presenza.
su presidente, colin ponder, nos trata... miserablemente, mientras él presume de sirvientes... y viaja siempre en primera clase.
il capo, colin ponder, ci mantiene dilettanti e scomodi, mentre lui ci prova con le hostess e viaggia solo in prima classe.
al evaluar la compatibilidad de una ayuda, la comisión pondera cuidadosamente el equilibrio entre sus efectos negativos y positivos y determina si los efectos beneficiosos para la comunidad son superiores a sus efectos negativos para la competencia y el comercio en el mercado comunitario.
per quanto concerne la compatibilità dell’aiuto, la commissione ne valuta attentamente gli effetti negativi e positivi e determina se i secondi siano superiori ai primi sotto il profilo della concorrenza e del commercio nel mercato comunitario.