Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que me das?
che mi hai dato?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tú me das amor.
mi dai amore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tomo lo que me das.
quello che mi date, io prendo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* y me das tu amor *
♪ and you give me your love
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿me das...?
posso avere...?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿me das?
-no, brad.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿me das...?
- posso?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
claro que me das pena.
puoi scommetterci la vita che mi dispiace.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...es que, me das miedo.
non lo so... non credevo di vederti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me das asco.
mi fai schifo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
así que me das la razón.
quindi concordi con me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡me das asco!
be', tu mi fai schifo!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vamos, que me das, hombre!
ammettilo amico!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que, ¿me das los cuadros?
allora mi hai procurato i dipinti?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿crees que me das miedo?
sal, pensi di farmi paura?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí que me das lástima, gunnison.
mi dispiace molto per te, gunnison.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me das miedo.
- come mi spaventi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"¿me das pasas?"
"certo...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
casi que me das una ducha también.
magari fammi anche una doccia.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡vete a lavarte que me das asco!
- vatti a lavare che mi fai schifo !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :