Vous avez cherché: si soy la mejor (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

si soy la mejor

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

soy la mejor.

Italien

sono la migliore!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

¡soy la mejor!

Italien

il re del castello, ragazzi!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿no soy la mejor?

Italien

non sono la migliore?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

soy la mejor opción

Italien

sono scelto dalle donne

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

di que soy la mejor.

Italien

di' che sono la piu' figa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

creanme, soy la mejor.

Italien

cretedemi... sono la migliore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- porque soy la mejor.

Italien

perche' io sono la migliore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿por qué soy la mejor?

Italien

- perche' sono la migliore?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no soy la mejor marilyn.

Italien

non sono bravissimo a fare marilyn. - ok.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es verdad, soy la mejor.

Italien

esatto, sono la migliore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡pero soy la mejor estudiante!

Italien

- ma devo tenere il discorso di commiato!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

claramente soy la mejor amiga

Italien

sono una cosi' buona amica.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aparentemente soy la mejor en esto.

Italien

a quanto pare, sono bravissima in cucina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sí. soy la mejor del mundo.

Italien

si', sono la migliore al mondo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero si soy la que...

Italien

ma sono stata io a...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me elegirá porque soy la mejor.

Italien

- scegliera' me perche' sono la migliore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

está de moda ahora, soy la mejor.

Italien

tutto cio' che e' alla moda va bene, e gucci fa' delle scarpe nere che sono cosi' deliziose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- soy la mejor amiga de lilly.

Italien

- sono la migliore amica di lilly.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no soy la mejor madre del mundo.

Italien

non sono la migliore mamma del mondo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no necesito ser indestructible, soy la mejor.

Italien

non ho bisogno d'essere indistruttibile, sono superba.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,582,365 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK