Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
es que soy muy apasionada.
e' un argomento che mi appassiona molto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es muy apasionada.
È passionale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella fue muy apasionada.
era molto passionale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sí, es muy apasionada.
gia', molto piccante.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-soy muy...
- sono molto...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una carta muy apasionada.
era una lettera molto appassionata.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mucho, y muy apasionada.
- molto, e molto passionale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eres muy apasionada, ¿verdad?
tu ce la metti sempre tutta, vero?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es muy apasionada y muy sexi.
lei e' molto passionale e molto figa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era muy apasionada, ¿de acuerdo?
era molto passionale. d'accordo?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es muy apasionada con su trabajo.
e' molto appassionata sul suo lavoro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- soy muy afortunada.
- sono molto fortunata.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡soy muy desgraciada!
- sono terribilmente infelice.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rosie es una mujer muy apasionada.
rosie e' una donna... molto passionale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jj parece estar muy apasionada con eso.
jj sembra averlo preso davvero a cuore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es decir, muy ardiente y muy apasionada.
intendo, davvero sexy e passionale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno, eres muy, muy apasionada sobre él.
beh, sei molto molto appassionata quando parli di lui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella es una chica muy apasionada, y ambiciosa.
lei e' una... ragazza piena di passione e ambiziosa. particolarmente ambiziosa!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella era muy... apasionada. muy fuerte. ¿recuerdas?
lei era... cosi'... appassionata... cosi' forte, ricordi?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soy un hombre muy apasionado.
sono un uomo molto passionale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :