Vous avez cherché: tengo unas hojas de italiano en un crucero (Espagnol - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Italian

Infos

Spanish

tengo unas hojas de italiano en un crucero

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

en un crucero.

Italien

su una nave da crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿en un crucero?

Italien

- davvero? in crociera?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- o en un crucero.

Italien

o una nave da crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estuve en un crucero.

Italien

- ero in crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

miren, tengo una amiga en boca que está en un crucero.

Italien

sentite, ho un'amica a boca che e' in crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo conocí en un crucero.

Italien

l'ho incontrato durante una crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bien, estaba en un crucero.

Italien

oh, ero in crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

era un cantinero en un crucero.

Italien

era un barman in crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-bien, están en un crucero.

Italien

- bene, sono in crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- creí que estaba en un crucero.

Italien

- credevo fosse in crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en un año, un crucero de aniversario.

Italien

dopo un anno, una crociera per festeggiare l'anniversario.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- pensé que estaba en un crucero.

Italien

- credevo fosse in crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aprendí un poco de italiano en la guerra.

Italien

ho imparato un po' di italiano durante la guerra.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

se añaden unas hojas de albahaca fresca;

Italien

si depongono sulla pizza alcune foglie di basilico fresco;

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- a lo mejor te enviamos en un crucero.

Italien

- forse la mandera' in crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

desearía que mis padres me pusieran en un crucero.

Italien

vorrei tanto che i miei mi mandassero in crociera.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿qué? ¿cree que está en un crucero?

Italien

- dove crede di essere, in crociera?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ...o en un crucero comercial. - yo puedo.

Italien

o in una crociera commerciale.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"estás en un crucero sobre un mar encantado."

Italien

"sei in viaggio in un mare sconosciuto."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

ve a pedirle unas hojas de té a la vecina. sí, mamá...

Italien

sì... nel secondo cassetto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,449,781 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK