Vous avez cherché: tu alegria es mi alegria (Espagnol - Italien)

Espagnol

Traduction

tu alegria es mi alegria

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

es mi...

Italien

e 'il mio ...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

- es mi...

Italien

- non chiamarlo dovere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿es mi...?

Italien

È il...?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no pareces tu. es mi trabajo.

Italien

- non sembri neanche tu.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es mi alegría.

Italien

e' la mia gioia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esta es mi alegría.

Italien

e' il mio divertimento.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tu alegría es comprensible.

Italien

la tua felicità è comprensibile.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es mi orgullo y mi alegría.

Italien

ne sono molto orgoglioso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¡tu amor aumenta mi alegría!

Italien

- ll tuo amore mi solleva!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tengo una pianola que es mi alegría y orgullo.

Italien

ho una pianola È la mia gioia e il mio orgoglio

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eres mi alegría

Italien

#you are my sunshine

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aquí está mi alegría.

Italien

ecco la mia felicità.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"toda mi alegría.

Italien

"ho perso tutta la mia allegria."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

-sí -repuso-; ése es mi orgullo y mi alegría.

Italien

— sì, — riprese, — è la mia gloria e la mia gioia.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ahí está mi alegría favorita.

Italien

ecco qua il sorriso piu' bello del mondo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno, imagínate mi alegría.

Italien

be', immaginate la mia gioia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

alguien con quien compartir mi alegría.

Italien

qualcuno con cui condividere la mia felicità.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no puedo expresar mi alegría."

Italien

"non riesco a esprimere la gioia."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

las campanas de oxford parecen estar celebrando mi alegría

Italien

tutte le campane di oxford sembravano celebrare la mia gioia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

adiós mi amor mi amiga, mi dolor mi alegría.

Italien

addio, amore mio. mia amica, mio dolore, mia gioia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,978,807 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK