Vous avez cherché: yo tengo novio (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

yo tengo novio.

Italien

ho un fidanzato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo... tengo novio.

Italien

sono... ho un ragazzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- yo tengo novio

Italien

io il boyfriend ce l'ho

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no, yo tengo novio

Italien

io... ho un ragazzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tengo novio.

Italien

- ho un ragazzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Espagnol

- tengo novio.

Italien

- senti...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mark, yo... yo tengo novio

Italien

mark, io ho un ragazzo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

al menos yo tengo novio.

Italien

se non altro io ho un fidanzato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es decir, yo tengo novio.

Italien

insomma, ho... ho un ragazzo, ok?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo tengo novio, de todas formas.

Italien

comunque, sono fidanzata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

por supuesto, es decir, yo tengo novio.

Italien

- certo. cioe', io sono fidanzata.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo tengo novia.

Italien

ho una ragazza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

novio, yo, tengo.

Italien

ragazzo, io, avere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- yo... tengo novia.

Italien

sono fidanzato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero yo tengo novia.

Italien

beh, io ho la ragazza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no, yo tengo novia.

Italien

no,ho una tipa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hasta yo tengo novia.

Italien

pure io, ne ho una.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- yo tengo novia ahora.

Italien

- ehi, ho una ragazza adesso!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

yo tengo novia y tú no.

Italien

- chi e'? io ho una ragazza e tu no.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no puedo, yo tengo novia.

Italien

-non lo so, io ho la ragazza.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,188,501 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK