Vous avez cherché: gloria al padre, al hijo y al espíritu santo (Espagnol - Latin)

en el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo
in nomine patri

en nombre del padre del hijo y del espíritu santo amén
sanctificetur nomen tuum

en nombre del padre, del hijo y del espíritu santo. amen.
en nombre del padre

en el nombre del padre, y del hijo, y del espíritu santo, amén.
in nomine patris, et filii, et spiritus sancti, amen.

yo te absuelvo en nombre del padre, del hijo y del espíritu santo, amén
ego te absolvo in nomine patris

yo te bautizo en el nombre del padre, y del hijo y del espíritu santo
ut baptizarent in nomen patris, filii et spiritus sancti, amen

en nombre del padre hijo y espiritu santo
pater filius et spiritus sanctus sunt in nomine domini

en el nombre del padre, del hijo y del espiritu santo
ego sum qui sum

yo te absuelvo en nombre del padre del hijo y del espiritu santo
ego te absolvo pro patrem

yo os absuelvo de vuestros pecados en el nombre del padre del hijo y del espiritu santo
ego te absolvo

porque jehovah disciplina al que ama, como el padre al hijo a quien quiere
quem enim diligit dominus corripit et quasi pater in filio conplacet sib

todo aquel que niega al hijo tampoco tiene al padre. el que confiesa al hijo tiene también al padre
omnis qui negat filium nec patrem habet qui confitetur filium et patrem habe

para que todos honren al hijo como honran al padre. el que no honra al hijo, no honra al padre que le envió
ut omnes honorificent filium sicut honorificant patrem qui non honorificat filium non honorificat patrem qui misit illu

yo te absuelvo en nombre del padre, del hijo y del espiritu santo. reza 30 avemarias y 50 padre nuestros antes de acostarte y al levantarte
ego te absolvo in nomine patris

porque ha parecido bien al espíritu santo y a nosotros no imponeros ninguna carga más que estas cosas necesarias
visum est enim spiritui sancto et nobis nihil ultra inponere vobis oneris quam haec necessari

y pedro dijo: --ananías, ¿por qué llenó satanás tu corazón para mentir al espíritu santo y sustraer del precio del campo
dixit autem petrus anania cur temptavit satanas cor tuum mentiri te spiritui sancto et fraudare de pretio agr

la mujer de la casa reprendió al niño y al hijo pequeño.
casae femina puerum

¿cuánto mayor castigo pensáis que merecerá el que ha pisoteado al hijo de dios, que ha considerado de poca importancia la sangre del pacto por la cual fue santificado y que ha ultrajado al espíritu de gracia
quanto magis putatis deteriora mereri supplicia qui filium dei conculcaverit et sanguinem testamenti pollutum duxerit in quo sanctificatus est et spiritui gratiae contumeliam feceri