Demander à Google

Vous avez cherché: salido (Espagnol - Latin)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Latin

Infos

Espagnol

¿Cómo te ha salido?

Latin

Spanish translator latina

Dernière mise à jour : 2014-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Ella ya ha salido de la oficina.

Latin

Ex officio iam exivit.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

El sol ya había salido sobre la tierra cuando Lot llegó a Zoar

Latin

sol egressus est super terram et Loth ingressus est in Sego

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

La mitad correspondiente a los que habían salido a la guerra fue de 337.500 oveja

Latin

dataque est media pars his qui in proelio fuerant ovium trecenta triginta septem milia quingent

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Habiendo salido de allí, caminaban por Galilea. Él no quería que nadie lo supiese

Latin

docebat autem discipulos suos et dicebat illis quoniam Filius hominis tradetur in manus hominum et occident eum et occisus tertia die resurge

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

aunque aquél para reinar haya salido de la cárcel, o aunque en su reino haya nacido pobre

Latin

quod et de carcere catenisque interdum quis egrediatur ad regnum et alius natus in regno inopia consumatu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Jesús dijo: --Alguien me ha tocado, porque yo sé que ha salido poder de mí

Latin

et dixit Iesus tetigit me aliquis nam ego novi virtutem de me exiss

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Y cuando ella se fue a su casa, halló a su hija acostada en la cama y que el demonio había salido

Latin

et cum abisset domum suam invenit puellam iacentem supra lectum et daemonium exiss

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Le has salido al encuentro con las mejores bendiciones; corona de oro fino has puesto sobre su cabeza

Latin

Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mih

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

y sabiendo Jesús que el Padre había puesto todas las cosas en sus manos y que él había salido de Dios y a Dios iba

Latin

sciens quia omnia dedit ei Pater in manus et quia a Deo exivit et ad Deum vadi

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

y vio dos barcas que estaban a la orilla del lago. Los pescadores habían salido de ellas y estaban lavando sus redes

Latin

et vidit duas naves stantes secus stagnum piscatores autem descenderant et lavabant reti

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra

Latin

cum autem inmundus spiritus exierit ab homine ambulat per loca arida quaerens requiem et non inveni

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

El hombre de quien habían salido los demonios le rogaba que le dejase estar con él. Pero Jesús le respondió diciendo

Latin

et rogabat illum vir a quo daemonia exierant ut cum eo esset dimisit autem eum Iesus dicen

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pues el Padre mismo os ama, porque vosotros me habéis amado y habéis creído que yo he salido de la presencia de Dios

Latin

ipse enim Pater amat vos quia vos me amastis et credidistis quia ego a Deo exiv

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Ahora entendemos que sabes todas las cosas, y no necesitas que nadie te pregunte. En esto creemos que has salido de Dios

Latin

nunc scimus quia scis omnia et non opus est tibi ut quis te interroget in hoc credimus quia a Deo exist

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Jesús respondió y les dijo: --¿Como contra un asaltante habéis salido con espadas y palos para prenderme

Latin

et respondens Iesus ait illis tamquam ad latronem existis cum gladiis et lignis conprehendere m

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Éstos son los testimonios, las leyes y los decretos que Moisés habló a los hijos de Israel cuando habían salido de Egipto

Latin

et haec testimonia et caerimoniae atque iudicia quae locutus est ad filios Israhel quando egressi sunt de Aegypt

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Y David, al ver que Saúl había salido en asecho de su vida, se quedó en Hores, en el desierto de Zif

Latin

et vidit David quod egressus esset Saul ut quaereret animam eius porro David erat in deserto Ziph in silv

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Apenas salido él de la barca, de repente le salió al encuentro, de entre los sepulcros, un hombre con espíritu inmundo

Latin

et exeunti ei de navi statim occurrit ei de monumentis homo in spiritu inmund

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Los sirios habían salido en incursiones y habían llevado cautiva de la tierra de Israel a una muchacha, la cual servía a la esposa de Naamán

Latin

porro de Syria egressi fuerant latrunculi et captivam duxerant de terra Israhel puellam parvulam quae erat in obsequio uxoris Naama

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK