Vous avez cherché: albahaca (Espagnol - Lituanien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Lituanien

Infos

Espagnol

albahaca

Lituanien

bazilikai

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

hojas de albahaca

Lituanien

baziliko lapeliai

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

albahaca (sagrada o dulce)

Lituanien

bazilikas (siauralapis, kvapusis)

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

veteado de las hojas de albahaca

Lituanien

baziliko lapelių gyslelės

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

se añaden unas hojas de albahaca fresca;

Lituanien

ant picos uždedami keli šviežio baziliko lapeliai;

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sin complicaciones; la albahaca ecológica crece fácilmente

Lituanien

paprastai ir lengvai augantis ekologiškas bazilikas

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

albahaca (melisa, menta y menta piperita)

Lituanien

bazilikai (vaistinės melisos, mėtos, pipirmėtės)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

extracto de flor y hoja de albahaca, ocimum basilicum, labiatae

Lituanien

kvapiųjų bazilikų ekstraktas – bazilikų, ocimum basilicum, labiatae, žiedų ir lapų ekstraktas

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la albahaca está deliciosa en la salsa de tomate o pesto!

Lituanien

bazilikai labai tinka pomidorų arba pesto padažams pagar-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aceite volátil obtenido de hoja de albahaca, ocimum basilicum, labiatae

Lituanien

kvapiųjų bazilikų aliejus – eterinis aliejus, gaunamas iš bazilikų, ocimum basilicum, labiatae, lapų

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

puedes empezar a recolectar la albahaca tan pronto como tenga varias hojas.

Lituanien

bazilikus gali pradėti skinti, kai tik jie turės keletą lapelių.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

comprueba la albahaca cada dos días, y marca la altura hasta la que van llegando en el palo de la piruleta. 4.

Lituanien

kas keletą dienų patikrink bazilikus ir ant pagaliuko žymėk, kiek jie paaugo. 4.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

albahaca, toronjil, menta, origanum vulgare (orégano), romero, salvia, fresco o refrigerado

Lituanien

bazilikai, melisos, mėtos, origanum vulgare (raudonėliai / laukiniai mairūnai), rozmarinai, šalavijai, švieži arba atšaldyti

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

se necesitan:hierbas ecológicas frescas, como la albahaca, tomillo, romero, salvia, menta, etc. · un par de amigos

Lituanien

tau reikės:šviežių ekologiškų žolelių, pavyzdžiui, bazilikų, čiobrelių, rozmarinų, šalavijų, mėtų ir t. t. · keleto draugų.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

al final del proceso de cocción, la pizza expide una fragancia característica, perfumada y deliciosa; el tomate, tras perder únicamente el agua sobrante, mantiene su densidad y consistencia; la «mozzarella di bufala campana» dop, o la «mozzarella» etg, quedará fundida sobre la superficie; la albahaca, el ajo y el orégano desprenden un intenso aroma y no tienen aspecto de haberse quemado.

Lituanien

baigiant kepti picą pasklinda tipiškas malonus kvapas; pomidorai, netekę tik perteklinio vandens, išlieka tvirti ir kieti; ant picos išdėlioti išsilydę skvn „mozzarella di bufala campana“ arba gtg „mozzarella“ sūrio griežinėliai; bazilikas, česnakas ir raudonėlis skleidžia stiprų kvapą ir nėra apdegę.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,273,607 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK