Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
acompañada por la tabla, el dhol y el armonio, mai dhai transmitió verdaderamente a la audiencia las emociones que se escondían detrás de cada palabra, mientras estas se mecían al son de las pulsaciones rítmicas.
onder begeleiding van de tabla, dholak en het harmonium, slaagde mai dhai erin om het publiek te overtuigen van de emotie achter elk woord terwijl ze heen en weer schommelden op het ritme van de percussie.
hay disponibles volantes con force feedback para pc, - wii®, playstation®3 y xbox 360® (incluso para aquéllos con un espacio limitado o a los que les preocupa la armonía del salón), por lo que puede estar seguro de que tenemos el volante ideal para usted.
met forcefeedbacksturen voor pc-gaming, alle consoles - wii®, playstation®3 en xbox 360® - en zelfs voor gamers met weinig ruimte of specifieke interieurwensen hebben wij een passend stuur.