Vous avez cherché: capaz (Espagnol - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Portuguese

Infos

Spanish

capaz

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

capaz de bist

Portugais

capaz de bist

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

comunidad agrícola capaz

Portugais

comunidade agrícola viável

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

lo creo capaz de todo.

Portugais

eu o creio capaz de tudo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

capaz de múltiples mensajes

Portugais

capaz de várias mensagens

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no fue capaz de terminarlo.

Portugais

não foi capaz de terminá-lo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¡enseña de qué eres capaz!

Portugais

mostra de que és capaz!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

es capaz de enseñar francés.

Portugais

ele é capaz de ensinar francês.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

monte capaz de producción maderera

Portugais

floresta de produção

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

creo que él es un hombre capaz.

Portugais

acho que ele é um homem capacitado.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

capaz de realizar levantamientos precisos.

Portugais

capaz de levantamentos pequenos e precisos.

Dernière mise à jour : 2011-03-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no fue capaz de admitir su error.

Portugais

não foi capaz de admitir o seu erro.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

sacudida capaz de despertar a las personas

Portugais

despertar do sono

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el espectrómetro de masas debe ser capaz de:

Portugais

o espectrómetro de massa deverá ser capaz de:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

el país no fue capaz de pagar sus deudas.

Portugais

o país não foi capaz de pagar as suas dívidas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

reserva giratoria capaz de subir carga lentamente

Portugais

reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

"pero no sería capaz de vivir en beirut.

Portugais

"mas eu não era capaz de morar em beirute.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

máquina clasificadora que será capaz de leer direcciones enteras

Portugais

máquina de divisão que pode ler endereços completos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

di: «alá es capaz de revelar un signo».

Portugais

responde-lhes: deus é capaz de revelar um sinal.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

asimismo, debe ser capaz de detectar las prácticas fraudulentas.

Portugais

devem igualmente poder detectar práticas fraudulentas.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

debe ser capaz de cumplir las medidas anticonceptivas eficaces.

Portugais

a doente deverá ser capaz de cumprir todas as medidas de contracepção eficazes.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,479,987 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK