Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la inquietud en torno al impacto del virus de la neumonía asiática también ensombrecía las expectativas de crecimiento económico en el este de asia .
também ensombraram as perspectivas para o crescimento económico na Ásia oriental .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he aquí que consideraré al cedro del líbano, de ramas hermosas, que ensombrecía al bosque. era de gran altura, y su copa estaba entre las nubes
eis que o assírio era como um cedro do líbano, de ramos formosos, de sombrosa ramagem e de alta estatura; e a sua copa estava entre os ramos espessos.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el segundo semestre del año , la creciente incertidumbre financiera ensombreció , hasta cierto punto , las perspectivas de la economía real , y los riesgos para el escenario de referencia para el crecimiento de la zona del euro se orientaron a la baja .
na segunda metade de 2007 , a elevada incerteza financeira , em parte , ensombrou a situação na economia real e o saldo dos riscos para o cenário de referência do crescimento da área do euro ficou enviesado no sentido descendente .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :