Vous avez cherché: hasta el fuego (Espagnol - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

hasta el fuego

Portugais

עד האש

Dernière mise à jour : 2023-09-29
Fréquence d'utilisation : 30
Qualité :

Espagnol

alto el fuego

Portugais

trégua

Dernière mise à jour : 2013-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

cargar el fuego

Portugais

alimentar o fogo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el fuego quema.

Portugais

o fogo queima.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

destoconado por el fuego

Portugais

destruição dos cepos por queimada

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no apagues el fuego.

Portugais

não apague o fogo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

protección contra el fuego

Portugais

proteção contra o fogo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el fuego es muy peligroso.

Portugais

fogo é muito perigoso.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

daños ocasionados por el fuego

Portugais

danos provocados pelo fogo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el fuego derribó la puerta.

Portugais

o fogo derrubou a porta.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

su fin será el fuego, eternamente.

Portugais

porém, o destino deles é serem condenados ao fogo, onde permanecerão eternamente.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

protección continua contra el fuego

Portugais

abrigo contínuo contra o fogo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

«¡Éste es el fuego que desmentíais!

Portugais

(ser-lhes-á dito): eis aqui o fogo, que negastes!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ropa para la protección contra el fuego

Portugais

vestimentas para a proteção contra o fogo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cuidado con el fuego en el bosque.

Portugais

cuidado com o fogo no bosque.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

trajes para la protección contra el fuego

Portugais

vestuário para a proteção contra o fogo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

dame eso aquí que voy a encender el fuego.

Portugais

me dê isso aqui que eu vou acender o fogo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

bajá el fuego, pero sin olvidarte de revolver.

Portugais

abaixe o fogo, mas sem se esquecer de mexer.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

espuma de poliuretano que no retrasa el fuego

Portugais

espuma de poliuretano não retardante do fogo

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cuando el fuego de la gehena sea avivado,

Portugais

quando o inferno for aceso,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,490,651 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK