Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los ordenadores y contables podrán incurrir en responsabilidad disciplinaria y pecuniaria.
os gestores orçamentais e os contabilistas são sujeitos a responsabilidade disciplinar e ao pagamento de indemnizações.
un administrador de anticipos incurrirá en responsabilidad disciplinaria y eventualmente pecuniaria:
os gestores de fundos para adiantamentos são responsáveis disciplinar e, eventualmente, percuniariamente:
todo administrador de anticipos contraerá responsabilidad disciplinaria, y en su caso pecuniaria:
os gestores de fundos para adiantamentos são responsáveis, disciplinar e, eventualmente, pecuniariamente:
los ordenadores, contables y administradores de anticipos podrán incurrir en responsabilidad disciplinaria y pecuniaria.
os gestores orçamentais, os contabilistas e os gestores de fundos para adiantamentos são sujeitos a responsabilidade disciplinar e ao pagamento de indemnizações.
el ordenador incurrirá en responsabilidad pecuniaria, en particular si, intencionalmente o por negligencia grave:
a responsabilidade pecuniária do gestor orçamental é aplicável, em especial, quando o gestor orçamental, intencionalmente ou por negligência grave:
los ordenadores y contables podrán incurrir en responsabilidad disciplinaria y pecuniaria en las condiciones previstas por el estatuto.
os gestores orçamentais e os contabilistas são responsáveis disciplinar e pecuniariamente, nas condições previstas no estatuto.
el contable podrá incurrir en responsabilidad disciplinaria o pecuniaria a tenor de las condiciones y procedimientos establecidos en el estatuto.
o contabilista é responsável disciplinar e pecuniariamente nas condições e segundo os procedimentos previstos no estatuto.