Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que universidad estas haciendo
você gosta de plantação?
Dernière mise à jour : 2020-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero que estás haciendo
eu sou muito gostoso
Dernière mise à jour : 2021-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no es probable que estas
os resultados em estudos gerais de toxicologia foram semelhantes aos observados com outros glucocorticóides e estão associados a uma actividade farmacológica exagerada.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sabes lo rica que estas versad?
você sabe o quão rico você é?
Dernière mise à jour : 2022-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿qué estás haciendo?
o que está fazendo?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo que estás haciendo no es ético.
o que você está fazendo não é ético.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esperamos que estas consultas concluyan rápidamente.
o canadá espera que estas consultas conduzam a uma obtenção rápida de resultados”.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿qué estás haciendo aquí?
o que você está fazendo aqui?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no es ético hacer lo que estás haciendo.
não é ético fazer o que você está fazendo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la comisión estima que estas medidas son apropiadas.
a comissão entende que estas medidas são adequadas.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y que estas medidas deben ser desarrolladas y actualizadas,
e que estas medidas devem ser desenvolvidas e actualizadas,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿qué estás haciendo para comer hoy?
o que você está fazendo de almoço hoje?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡oh, dios! ¿qué estás haciendo?
oh, deus!, o que você está fazendo?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
considerando que estas medidas deben aplicarse lo antes posible;
considerando que as medidas em questão devem ser aplicadas o mais rapidamente possível;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gustaría saber qué estás haciendo.
gostaria de saber o que você está fazendo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quiero saber por qué estás haciendo esto.
quero saber por que está fazendo isto.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
--¡cómo, mary ann, qué demonios estás haciendo aquí!
o coelho logo notou alice, enquanto ela ia procurando em volta, e gritou para ela com um tom raivoso, 'bem, mary ann, o que você está fazendo por aqui?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
espero que estés bien
bom dia, amor meu
Dernière mise à jour : 2022-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pensé que estás soltero
não intedi não
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apuesto que estás enamorado.
eu aposto que você está apaixonado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: