Vous avez cherché: taza (Espagnol - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Portugais

Infos

Espagnol

taza

Portugais

taza

Dernière mise à jour : 2012-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

taza collage

Portugais

poster collage

Dernière mise à jour : 2011-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

taza de bebedero

Portugais

taça

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¿cuál es tu taza?

Portugais

qual xícara é a sua?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

dame otra taza de té.

Portugais

dê-me uma outra xícara de chá.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

taza para hacer el nido

Portugais

taça para nidificar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no hay nada en mi taza.

Portugais

não há nada em minha xícara.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

traíllas de taza abierta

Portugais

escrêiperes de caçamba aberta

Dernière mise à jour : 2011-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¿quién quebró esa taza?

Portugais

quem quebrou esta xícara?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ella se tomó una taza de café.

Portugais

ela tomou uma xícara de café.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

una taza de café, por favor.

Portugais

uma xícara de café, por favor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ella me trajo una taza de té.

Portugais

ela me trouxe uma xícara de chá.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

dame una taza de té, por favor.

Portugais

dê-me uma xícara de chá, por favor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

por favor, dame una taza de leche.

Portugais

por favor, dá-me uma xícara de leite.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ella me trajo una taza de té sin azúcar.

Portugais

ela me trouxe uma xícara de chá sem açúcar.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

1 1/2 taza de chocolate en polvo tamizado

Portugais

1 1/2 xícara de chá de chocolate em pó peneirado

Dernière mise à jour : 2013-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

en el taller de cerámica puede pintar su propia taza.

Portugais

você pode também pintar barriquinha na oficina de cerâmica.

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

al comenzar, el ícono del panel será una taza de te.

Portugais

depois de iniciar, o ícone do painel será o de uma caneca de chá.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

utilice la taza graduada para medir el volumen prescrito por su médico.

Portugais

utilize uma chávena de medida para medir o volume receitado pelo seu médico.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

vierta un poco de agua en un vaso o taza, y sosténgalo bajo la boquilla.

Portugais

segure num copo contendo um pouco de água debaixo da abertura do bocal.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,977,380 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK