Vous avez cherché: warfarina (Espagnol - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Roumain

Infos

Espagnol

warfarina

Roumain

warfarină

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Espagnol

warfarina:

Roumain

4. 4).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

warfarina la

Roumain

asc a ampd ↔

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

warfarina anticonvulsivantes

Roumain

warfarină anticonvulsivante

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

anticoagulantes warfarina antiepilépticos

Roumain

anticoagulante warfarină anticonvulsivante fenobarbital

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

- medicamentos anticoagulantes (warfarina),

Roumain

- medicamente anticoagulante (warfarină),

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

warfarina (sustrato del cyp2c9):

Roumain

warfarina (substrat al cyp2c9):

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

esta lista inclui a warfarina.

Roumain

această listă include warfarina.

Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

warfarina (ver sección 4.4).

Roumain

4. 4).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

warfarina ritonavir 400 mg bid anticonvulsivantes

Roumain

warfarină ritonavir 400 mg bid anticonvulsivante

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

warfarina u otros medicamentos anticoagulantes.

Roumain

warfarină sau alte anticoagulante.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

warfarina y otros anticoagulantes orales:

Roumain

warfarina şi alte anticoagulante orale:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

nevirapina cmin ↑ 1,07 antitrombÓticos warfarina

Roumain

cmin a nevirapinei ↑ 1, 07

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

vareniclina no alteró la farmacocinética de warfarina.

Roumain

vareniclina nu influenţează farmacocinetica warfarinei.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

warfarina s-warfarina r-warfarina anticonvulsivantes

Roumain

teofillină1 medicamente antineoplazice

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

las concentraciones de warfarina pueden verse afectadas.

Roumain

concentraţiile plasmatice de warfarină pot fi afectate.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

puede requerirse el ajuste de dosis de warfarina.

Roumain

poate fi necesară ajustarea dozei de warfarină.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

la warfarina no afectó al perfil farmacocinético de la tigeciclina.

Roumain

cu toate acestea, întrucât tigeciclina poate prelungi atât timpul de protrombină (tp) cât şi timpul de tromboplastină parţial activată (aptt), rezultatele testelor de coagulare relevante trebuie monitorizate îndeaproape în cazurile în care tigeciclina este administrată concomitent cu anticoagulante (vezi pct.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

la cetirizina no modifica la unión de la warfarina a proteínas.

Roumain

cetirizina nu modifică legarea warfarinei de proteinele plasmatice.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

warfarina se debe mantener el control habitual del tiempo de protrombina.

Roumain

warfarină pentru warfarină, trebuie continuată monitorizarea terapeutică standard a timpului de protrombină.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,184,734 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK