Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mayor es mejor pero más lento
Веће је боље, али спорије
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es el jugador1name
Ово је играч 1name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
este es un ejemplo:
sledi jedan primer:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es un tema delicado.
ovo je osetljiva tema.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es un mensaje del jugador
Ово је порука од играча
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es mejor lo poco con justicia que gran abundancia sin derecho
bolje je malo s pravdom nego mnogo dohodaka s nepravdom.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es tu hogar, ya sabes.
znate, ovo je i vaš dom.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es un índice que permite búsqueda
Ово је претраживи индекс
Dernière mise à jour : 2009-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es el aspecto normal de un icono.
Овако ће икона нормално изгледати.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es más, no es mi compatriota, aunque su azerbaiyano es mejor que el mío.
u stvari, on nije moj zemljak, iako je njegov azerbejdžanski bolji nego moj.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es un mensajecon algunas líneassólo para pruebas!
this is a messagewith a few linesfor testing purposes only!
Dernière mise à jour : 2009-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es el nombre con el que se guarda el archivo.
Ово је име под којим ће се фајл сачувати.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en lugar de pagar a un cantante coreano es mejor invitar a nuestros cantantes locales.
umesto da plaćamo koreanskog pevača bolje je da pozvovemo naŠeg lokalnog pevača da nastupa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es el juego de caracteres utilizados en textos en inglés.
Кодирање које се користи за текстове на енглеском.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es un diálogo donde puede decidir la configuración para el cd.
Ово је дијалог где можете да одредите поставке за ЦД.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"este es mi alumno", dice goebbels, señalando a kiselyov.
"ovo je moj učenik," kaže goebbels, pokazujući na kiselyova.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
@katikuersch:: el supervisor me dijo que debo echarme, que es mejor para mi psiquis. #aufschrei
ovo su neki od tweetova:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de los oscuros predios del marketing, parecen aceptar la terrible idea de que es mejor tener mala cobertura que no tenerla.
od sumnjivih livada marketinga, izgleda da prihvataju užasnu ideju da je loše pokrivanje bolje nego nikakvo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este es el idioma que se usará si los idiomas anteriores no contienen una traducción adecuada.
Овај ће језик бити употребљен у случају да ниједан претходни не садржи одговарајући превод.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el blogger jordano kinzi responde al post diciendo: casi blogueo sobre esto, pensé que es mejor que no viniera de mí.
kinzi, bloger iz jordana odgovara na ovaj post sledećim rečima:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
