Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la publicación de estas cuentas mostró una progresión de los resultados operativos así como una sustancial generación de cash flow.
zo zverejnenej závierky vyplýva, že došlo k nárastu výsledkov z operácií a k vytvoreniu značného cash flow.
este contexto, así como la insuficiencia del cash flow esperado, explican estos graves problemas estructurales.
práve týmito súvislosťami a nedostatočnou výškou očakávaného cash flow možno vysvetliť vážne štrukturálne problémy.
la comprobación de la insuficiencia del cash flow y un indebido optimismo en cuanto a las cesiones de activos no estratégicos siguió influyendo en la cotización en bolsa de ft y en la calificación de su deuda.
konštatovanie nedostatočného cash flow a neodôvodnený optimizmus, čo sa týka prevodu nestrategických aktív i naďalej spôsobovali nízku úroveň kurzu ft a takisto ratingu jej dlhu.
caudal (flow rate) (l/min)volumen de muestreo (l)concentración de la atmósfera
Účinnosť desorpcie(desorption eciency) mg/m3 (x lv)relatívna vlhkosť (%)prietok (flow rate) (l/min)pridaná hmotnosť (mg na vzorku)prietok (flow rate) (l/min)objem vzorky (l)koncentrácia v prostredí