Vous avez cherché: forja (Espagnol - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Suédois

Infos

Espagnol

forja

Suédois

smide

Dernière mise à jour : 2012-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

trabajos de forja

Suédois

smedtjänster

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

pieza de forja libre

Suédois

råsmide

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

taller de forja de matrices

Suédois

sänksmedja

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- ulma forja s. coop, italia;

Suédois

- ulma forja s. coop, italien

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

aptitud para la forja en caliente

Suédois

lämplighet för sänksmidning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

falta de metal en forja y estampación

Suédois

ofylld sektion

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

forja, estampado, troquelado, y gran embutición

Suédois

smidning, tungstampning och tungpressning

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cpa 25.50.11: servicios de forja de metal

Suédois

cpa 25.50.11: tjänster avseende smidning av metall

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

forja, estampación y embutición de metales; metalurgia de polvos

Suédois

- tillverkning av metallvalsverk och valsar till sådana av dragbänkar av formflaskor jfr 29.40 och formar

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- mejores técnicas disponibles en la industria de forja y fundición

Suédois

- bästa möjliga teknik i smedjor och gjuterier,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

disparo de prueba, martillo, forja, pistola de clavos, clavadora

Suédois

testskott, fallhammare, sänksmedja, spikpistol, spikmaskin

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

servicios de forja, estampación y embutición de metales; productos de pulvimetalurgia

Suédois

arbeten med smidning, pressning, prägling och valsning av metall; pulvermetallurgiarbeten

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

nace 25.50: forja, estampación y embutición de metales; metalurgia de polvos

Suédois

nace 25.50: smidning, pressning, prägling och valsning av metall; pulvermetallurgi

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cualquiera que crea que pueden existir todavía el imperio británico o las potencias france sas y alemanas sólo se forja ilusiones.

Suédois

regeringarna i de länder som riskerar att påverkas mest, nämligen albanien och makedonien, har antagit ett kon struktivt förhållningssätt till kosovo vilket vi välkomnar i mycket hög grad.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la ciudad de völklingen (sarre, alemania) siempre ha estado estrechamente vinculada a la forja.

Suédois

i den tyska staden völklingen i saarområdet har staden och järnverket alltid varit oupplösligt förbundna med varandra.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

partes de otras máquinas y aparatos mecánicos del capítulo 84 del sa (forja libre de metales no ferrosos)

Suédois

delar till andra maskinelement enligt hs 84 (av icke-järnmalm)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

en efecto, las piezas de acero moldeado, las piezas de forja y los productos pulvimetalúrgicos están ya cubiertos por el séptimo programa marco.

Suédois

sjunde ramprogrammet omfattar redan gjutgods, smidesgods och pulvermetallurgiska produkter.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si la pieza se forja en croacia a partir de un lingote no originario, el forjado adquiere entonces el carácter originario en virtud de la norma de la lista para la partida ex 7224.

Suédois

om detta smide har smitts i kroatien av ett göt med icke-ursprungsstatus, har det redan fått ursprungsstatus med stöd av regeln för tulltaxenummer ex 7224 i förteckningen.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

si la pieza se forja en la comunidad a partir de un lingote no originario, el forjado adquiere entonces el carácter originario en virtud de la norma de la lista para la partida ex7224.

Suédois

om detta smide har smitts i gemenskapen av ett göt med icke-ursprungsstatus, har det redan fått ursprungsstatus med stöd av regeln för tulltaxenummer ex7224 i förteckningen.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,249,530 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK