Vous avez cherché: descender (Espagnol - Turc)

& no descender:
alaltma:

ya le había visto descender en otra ocasión,
and olsun ki o, cebrail'i sınırın sonunda başka bir inişinde de görmüştür.

sacó corrientes de la peña e hizo descender aguas como ríos
suları ırmak gibi akıtmıştı.

si alá hubiera querido, habría hecho descender a ángeles.
allah dilemiş olsaydı melekler indirirdi. İlk atalarımızdan beri böyle birşey işitmedik.

hemos hecho descender sobre vosotros el maná y las codornices:
size çölde kudret helvasıyla bıldırcın lütfettik. [2,51]

lo hemos hecho descender con la verdad y con la verdad ha descendido.
biz bu kur'an'ı hak olarak indirdik, o, bütün hakikatleri içinde toplayarak indi.

¡url debe descender de el url base de la izquierda o de la derecha!
hem sağ hem sol taraftaki adresler yukarıdan aşağı sıralı olmalı!

alá es quien ha hecho descender la escritura con la verdad, y la balanza.
allah'tır ki gerçeği içeren kitabı ve (adalet) ölçü(sün)ü indirdi.

alá hizo descender sobre él su sakina y le reforzó con legiones invisibles a vuestros ojos.
allah ona huzur ve güven indirdi; görmediğiniz ordularla destekleyerek inkarcıların sözünü alçalttı.

dicen: «¿por qué no se ha hecho descender a un ángel sobre él?»
"ona bir melek indirilmeli değil miydi!," diyorlar.

y hace grandes señales, de tal manera que aun hace descender fuego del cielo a la tierra delante de los hombres
İnsanların gözü önünde, gökten yere ateş yağdıracak kadar büyük belirtiler gerçekleştiriyordu.

si hubiéramos hecho descender a un ángel, ya se habría decidido la cosa y no les habría sido dado esperar.
melek indirseydik iş, olur biterdi ama sonra kendilerine gözlerini yumup açacak kadar bile bir mühlet verilmezdi.

Él sabía lo que sus corazones encerraban e hizo descender sobre ellos la sakina, prometiéndoles, como recompensa, un éxito cercano
gönüllerinde olanı da bilmiş, onlara güvenlik vermiş, onlara yakın bir zafer ve ele geçirecekleri bol ganimetler bahşetmiştir. allah, güçlü olandır, hakim olandır.

luego, pasada la tribulación, hizo descender sobre vosotros seguridad: un sueño que venció a algunos de vosotros.
bu gamdan sonra size emniyetle bir uyku verdi ki içinizden bir bölüğü sarıp kapladı.

con las tarjetas más lentas, la velocidad descenderá rápidamente a 1 fps.
daha düşük hızlara sahip bellek kartları kullanıldığında ise çekim hızınız hemen saniyede 1 kareye düşüyor.