Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
likvideerimine
liquidation
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
tse likvideerimine
tse-tilgung
Dernière mise à jour : 2014-11-17 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
skreipi likvideerimine
tilgung der traberkrankheit
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
filiaali likvideerimine.
die aufhebung der zweigniederlassung.
Dernière mise à jour : 2014-10-19 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
kõrvaldamine ja likvideerimine
entfernung und unschädliche beseitigung
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
tõrje/likvideerimine
bekämpfung/tilgung
Dernière mise à jour : 2014-11-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
2. variant – likvideerimine
option 2 – liquidation
Dernière mise à jour : 2014-11-08 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
kõrvaldamine ja likvideerimine
entfernung und beseitigung
eatris ericu likvideerimine.
auflösung des eric eatris.
Dernière mise à jour : 2014-11-07 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
artikkel 34kõrvaldamine ja likvideerimine
artikel 34 entfernung und unschädliche beseitigung
transmissiivse spongioosse entsefalopaatia likvideerimine
tilgung transmissibler spongiformer enzephalopathien
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
likvideerimine, tõrje või seire
tilgung, bekämpfung oder Überwachung
ühisettevõtte vara ülekandmine või likvideerimine;
die Übertragung der vom gemeinsamen unternehmen erworbenen vermögenswerte bzw. deren abwicklung;
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
kestus, likvideerimine, vaidlused, loomissÄtted
bestehensdauer, auflÖsung, streitigkeiten, grÜndungsbestimmungen
teate tagasivõtmine ja ettevõtte likvideerimine
rücknahme der anmeldung und liquidation des unternehmens
Dernière mise à jour : 2014-11-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
ecrin-ericu kestus ja likvideerimine
bestehensdauer und auflösung des eric ecrin
ennetamine on parem kui tagajärgede likvideerimine
vorbeugen ist besser als heilen
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
fe likvideerimine vastavalt artiklitele 43 ja 44.
abwicklung gemäß artikel 43 und 44.
tegevusvaldkonna suurklientide ja välismaa äritegevusvaldkondade likvideerimine
liquidation des geschäftsbereichs großkunden/ausland
liidu arengupoliitikapeamine eesmärk on vaesuse likvideerimine.
hauptziel der entwicklungspolitik der unionist die beseitigung der armut.
