Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lepingupoolte ärinimed;
the business names of the parties to the contract;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) lepingupoolte ärinimed;
(a) the business names of the parties to the contract;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lepingupoolte andmebaasi numbrid,
the database numbers of the contracting parties,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lepingupoolte kohustused ja õiguskaitsevahendid
obligations and remedies of the parties
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lepingupoolte nimed ja aadressid;
the names and addresses of the parties to the contract;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a) lepingupoolte ärinimi ja asukoht;
(a) the business names of the contracting parties and their places of establishment;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soovitusi antakse lepingupoolte ühisel kokkuleppel.
recommendations shall be made by common agreement between the parties.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lepingupoolte vahel välja kujunenud praktikat;
practices which the parties have established between themselves;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15. peatükk lepingupoolte kohustused ja õiguskaitsevahendid
chapter 15: obligations and remedies of the parties
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lepingupoolte põllumajandustootjate kontaktid kaubandusoperatsioonide ja investeeringute soodustamise huvides;
contact between the parties' agricultural producers, in the interests of facilitating trade operations and investments;
lepingupoolte kokkuleppe kohaselt kutsuvad sekretärid ühiselt kokku koostöönõukogu istungid.
the meetings of the cooperation council, as agreed by the parties, are convened jointly by the secretaries.