Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sisepõlemismootor
internal combustion engine
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 39
Qualité :
sisepõlemismootor ja
an internal combustion engine, and
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mootori töömaht (sisepõlemismootor);
the engine capacity in the case of internal combustion engine;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mootor - traktori sisepõlemismootor vastavalt i lisale,
"engine" means any internal combustion engine intended to power tractors as defined in annex i,
„diiselmootor” – diiselmootori põhimõttel ja survesüütega toimiv sisepõlemismootor;
‘diesel engine’ means an internal combustion engine which operates according to the diesel cycle and uses compression ignition to burn fuel;
„ottomootor” – sisepõlemismootor, mis töötab otto põlemisprotsessi põhimõtete kohaselt;
‘positive ignition engine’ means a combustion engine working according to the principles of the ‘otto’ combustion process and is abbreviated as pi engine;
„diiselmootor” – sisepõlemismootor, mis töötab dieseli põlemisprotsessi põhimõtete kohaselt;
‘compression ignition engine’ means a combustion engine working according to the principles of the ‘diesel’ combustion process and is abbreviated as ci engine;
kahetaktiline sisepõlemismootor, silindrimahuga kuni 30 cm3, alamrubriigi 87111000 motorollerite tootmiseks [1]
two stroke internal combustion engine, of a cylinder capacity of not more than 30 cm3 for use in the manufacture of portable motorised scooters falling within subheading 87111000 [1]
kahetaktiline sisepõlemismootor, silindrimahuga kuni 30 cm3, alamrubriigi 87111000 motorollerite tootmiseks [1]
two stroke internal combustion engine, of a cylinder capacity not exceeding 30 cm3 for use in the manufacture of portable motorised scooters falling within subheading 87111000 [1]
„käitur” – mis tahes säde- või survesüütega sisepõlemismootor, mida kasutatakse edasiliikumisvahendina;
“propulsion engine” means any spark or compression ignition, internal combustion engine used for propulsion purposes;