Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
euroopa tööhõivestrateegia saavutused ....................................................... 172.1.
hechos más relevantes de la estrategia europea de empleo............. 172.1 la estrategia europea de empleo: complemento de la estrategia de lisboa y refuerzo de las prioridades.........................................
sellest assigneeringust kaetakse tööhõivestrateegia toetamiseks vajalike vahendite rahastamine.
este crédito se destina a financiar instrumentos que permitan prestar apoyo a la estrategia para el empleo.
euroopa tööhõivestrateegia uuendatud tsükkel 2005. aastal vastavalt lissaboni vahearuandele.
un ciclo renovado de la estrategia europea de empleo (eee) en 2005, en el marco de la revisión intermedia de la estrategia de lisboa
euroopa tööhõivestrateegia raames on kokku lepitud järgmised eesmärgid ja kriteeriumid:
se han acordado los siguientes objetivos y puntos de referencia en el contexto de la estrategia europea de empleo:
liikmesriigid kehtestavad oma tööhõivepoliitika euroopa tööhõivestrateegia (ees) suuniste alusel.
los estados miembros establecen sus políticas de empleo en virtud de las orientaciones fijadas por la estrategia europea de empleo (eee).
- rõhutamist väärib sotsiaalpartnerite kohane ja tõhus kaasamine tööhõivestrateegia igasse faasi.
- a este respecto, deberá hacerse, asimismo, un especial hincapié en la adecuada y efectiva participación de los interlocutores sociales en todas las fases de la estrategia de empleo.