Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aktseleratsioonifaasi või blastsesse kriisi progresseerumise aastane määr vähenes ajas ning oli
gydymo laikui ilgėjant, kasmet nustatomas ligos progresavimo iki akceleracijos fazės arba blastų krizės dažnis mažėjo ir buvo mažesnis kaip 1% kasmet ketvirtaisiais ir penktaisiais metais.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
patsientide osa, kelle haigus ei progresseerunud 60 kuu möödudes aktseleratsioonifaasi või blastsesse
nustatyta pacientų dalis, kuriems liga neprogresavo iki akceleracijos fazės ar blastinės krizės praėjus 60 mėnesių, buvo reikšmingai didesnė glivec grupėje, lyginant su ifn grupe (92, 9%, lyginant su 86, 2%, p < 0, 001).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
progresseerumine defineeriti kui ükskõik milline järgmistest sündmustest: progresseerumine aktseleratsioonifaasi või blastsesse kriisi,
progresavimas apibūdinamas bet kuriuo iš šių reiškinių: progresavimas iki akceleracijos fazės ar blastinės krizės, mirtis, išnykę vha ar mcyr, arba pacientams, kuriems
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aktseleratsioonifaasi või blastsesse kriisi progresseerumise aastane määr vähenes ajas ning oli neljandal ja viiendal aastal vähem kui 1%.
praėjus 60 mėnesių, išgyvenusiųjų be ligos progresavimo dalis buvo tokia:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
oluline tsütogeneetiline ravivastus, hematoloogiline ravivastus, molekulaarne ravivastus (minimaalse residuaalhaiguse hindamine), ajavahemik aktseleratsioonifaasi või blastse kriisini ja elulemus olid peamised teisesed tulemusnäitajad.
14 rezultatai yra didysis citogenetinis atsakas, hematologinis atsakas, molekulinis atsakas (minimalios liekamosios ligos vertinimas), laikas iki akceleracijos fazės ar blastinės krizės ir gyvenimo trukmė.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
64 ükskõik milline järgmistest sündmustest: progresseerumine aktseleratsioonifaasi või blastsesse kriisi, surm, täieliku hematoloogilise ravivastuse või olulise tsütogeneetilise ravivastuse kadu või suurenenud leukotsüütide arv patsientidel, kellel ei saavutatud täielikku hematoloogilist ravivastust asjakohasest ravist hoolimata.
progresavimas apibūdinamas bet kuriuo iš šių reiškinių: progresavimas iki akceleracijos fazės ar blastinės krizės, mirtis, išnykę vha ar mcyr, arba pacientams, kuriems negaunama vha, didėjantis leukocitų skaičius nepaisant tinkamo gydymo.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
35 (6, 3%) juhul oli tegemist progresseerumisega aktseleratsioonifaasi/ blastsesse kriisi, 28 (5, 1%) juhul olulise tsütogeneetilise ravivastuse kaoga, 14 (2, 5%) juhul täieliku hematoloogilise ravivastuse kaoga või leukotsüütide arvu suurenemisega ning 9 (1, 6%) juhul kml' ga mitteseotud surmadega.
35 (6, 3%) ligos progresavimo iki akceleracijos fazės ar blastinės krizės atvejai, 28 (5, 1%) mcyr išnykimo atvejai, 14 (2, 5%) vha išnykimo arba bkk skaičiaus padidėjimo atvejai ir 9 (1, 6%) su lml nesusijusios mirties atvejai.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.